Die englischen Wörter "idea" und "concept" werden oft verwechselt, haben aber unterschiedliche Bedeutungen. Eine "idea" ist eine einzelne, oft spontane Vorstellung oder ein Gedanke, der in den Kopf kommt. Ein "concept" hingegen ist ein komplexeres, abstrakteres Verständnis oder eine Vorstellung von etwas. Man könnte sagen, ein "concept" besteht aus mehreren miteinander verbundenen "ideas".

Schauen wir uns ein paar Beispiele an:

• Idea: "I had an idea for a new app." (Ich hatte eine Idee für eine neue App.) Hier beschreibt "idea" eine plötzliche Eingebung, einen einzelnen Gedanken.
• Concept: "The concept of time travel is fascinating." (Das Konzept der Zeitreise ist faszinierend.) Hier ist "concept" ein umfassenderes Verständnis oder eine Vorstellung von Zeitreisen, die aus vielen einzelnen Ideen bestehen könnte.

Ein weiteres Beispiel:

• Idea: "She had a brilliant idea for a birthday party." (Sie hatte eine brillante Idee für eine Geburtstagsfeier.) Eine einzelne Idee für die Feier.
• Concept: "The concept of sustainability is crucial for our future." (Das Konzept der Nachhaltigkeit ist entscheidend für unsere Zukunft.) Hier ist Nachhaltigkeit ein komplexes Konzept mit vielen Aspekten und Ideen.

Oft wird eine "idea" als der Ausgangspunkt für ein "concept" gesehen. Man entwickelt eine oder mehrere "ideas" und baut daraus ein "concept" auf. Die "idea" ist also eher konkret, während das "concept" eher abstrakt ist.

Happy learning!