Οι λέξεις "cold" και "chilly" στην αγγλική γλώσσα περιγράφουν και οι δύο χαμηλές θερμοκρασίες, αλλά έχουν μια σημαντική διαφορά στη ένταση του κρύου. Η λέξη "cold" δείχνει μια γενική χαμηλή θερμοκρασία, ενώ η λέξη "chilly" υποδηλώνει ένα πιο ήπιο, δυσάρεστο κρύο, που μπορεί να σε κάνει να ρίξεις ένα μπουφάν ή να τρέμεις λίγο. Σκεφτείτε το "cold" σαν ένα δυνατό κρύο, ίσως αρκετά για να χρειαστείτε ένα ζεστό μπουφάν ή σάλι, ενώ το "chilly" σαν ένα πιο ελαφρύ κρύο, που σε κάνει να νιώσεις λίγο δυσφορία.

Παραδείγματα:

• It's cold outside. (Είναι κρύο έξω.)
• The room is quite cold. (Το δωμάτιο είναι αρκετά κρύο.)
• I feel a bit chilly. (Νιώθω λίγο κρύο.)
• It's a little chilly today. (Είναι λίγο κρύο σήμερα.)
• The wind made me chilly. (Ο αέρας με έκανε να νιώσω κρύο.)
• The water is freezing cold. (Το νερό είναι παγωμένο.)

Παρατηρήστε πως στο παράδειγμα με το νερό, χρησιμοποιούμε το "freezing cold" για να δείξουμε έντονο κρύο. Η λέξη "chilly" δεν θα ταιριάξει σε αυτή την περίπτωση.

Happy learning!