Compete vs Contend: Η διαφορά μεταξύ δύο αγγλικών ῥημάτων

Οι λέξεις "compete" και "contend" μπερδεύονται συχνά, καθώς και οι δύο έχουν να κάνουν με τον ανταγωνισμό. Ωστόσο, υπάρχει μια σημαντική διαφορά. Το "compete" σημαίνει να προσπαθείς να πετύχεις κάτι καλύτερο από κάποιον άλλον, συχνά σε ένα οργανωμένο πλαίσιο, όπως ένας αγώνας ή ένας διαγωνισμός. Το "contend" από την άλλη, σημαίνει να αγωνίζεσαι σκληρά για κάτι, αντιμετωπίζοντας δυσκολίες ή αντίσταση. Συχνά, η νίκη δεν είναι εγγυημένη.

Ας δούμε μερικά παραδείγματα:

  • Compete:

    • "Many athletes competed in the Olympic Games." (Πολλοί αθλητές διαγωνίστηκαν στους Ολυμπιακούς Αγώνες.)
    • "The companies are competing for market share." (Οι εταιρείες ανταγωνίζονται για μερίδιο αγοράς.)
  • Contend:

    • "She had to contend with many challenges in her career." (Έπρεπε να αντιμετωπίσει πολλές προκλήσεις στην καριέρα της.)
    • "The team contended bravely against a stronger opponent." (Η ομάδα αγωνίστηκε γενναία ενάντια σε έναν ισχυρότερο αντίπαλο.)

Παρατηρήστε ότι στο "compete" υπάρχει μια αίσθηση οργανωμένου ανταγωνισμού, ενώ στο "contend" υπάρχει μια αίσθηση πάλης με δυσκολίες. Μπορείτε να "compete" για ένα βραβείο, αλλά "contend" με ένα πρόβλημα. Η επιλογή της σωστής λέξης εξαρτάται από το συγκεκριμένο πλαίσιο.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations