Οι λέξεις "constant" και "continuous" στην αγγλική γλώσσα συχνά μπερδεύονται, καθώς και οι δύο περιγράφουν κάτι που διαρκεί. Ωστόσο, υπάρχει σημαντική διαφορά. Η λέξη "constant" αναφέρεται σε κάτι που παραμένει αμετάβλητο, σταθερό, ενώ η "continuous" περιγράφει κάτι που συνεχίζεται χωρίς διακοπή. Με απλά λόγια, η "constant" αναφέρεται στην σταθερότητα μιας ποσότητας ή κατάστασης, ενώ η "continuous" στην αδιάκοπη ροή ή διάρκεια.

Ας δούμε μερικά παραδείγματα:

• Constant: "He showed constant effort throughout the year." (Έδειχνε σταθερή προσπάθεια όλη τη χρονιά.) Η προσπάθεια του ήταν αμετάβλητα υψηλή.
• Continuous: "The rain fell continuously for three days." (Η βροχή έπεφτε ασταμάτητα για τρεις μέρες.) Η βροχή δεν σταμάτησε καθόλου.

Εδώ, η διαφορά γίνεται ξεκάθαρη. Η προσπάθεια (constant) ήταν σταθερή, ενώ η βροχή (continuous) ήταν μια αδιάκοπη διαδικασία.

Ας δούμε ένα άλλο παράδειγμα:

• Constant: "The temperature remained constant at 25 degrees Celsius." (Η θερμοκρασία παρέμεινε σταθερή στους 25 βαθμούς Κελσίου.) Η θερμοκρασία δεν άλλαξε.
• Continuous: "She was in continuous pain after the accident." (Ένιωθε συνεχή πόνο μετά το ατύχημα.) Ο πόνος δεν σταματούσε.

Και πάλι, η λέξη "constant" περιγράφει μια σταθερή θερμοκρασία, ενώ η "continuous" περιγράφει έναν αδιάκοπο πόνο.

Προσοχή! Η κατανόηση της διαφοράς μεταξύ των δύο λέξεων είναι απαραίτητη για την σωστή χρήση της αγγλικής γλώσσας.

Happy learning!