Οι λέξεις "improve" και "enhance" στην αγγλική γλώσσα μπερδεύονται συχνά, αφού και οι δύο σημαίνουν βελτίωση. Ωστόσο, υπάρχει μια σημαντική διαφορά. Το "improve" σημαίνει να κάνεις κάτι καλύτερο, να διορθώσεις κάτι που δεν είναι σωστό ή να το κάνεις πιο αποτελεσματικό. Από την άλλη, το "enhance" σημαίνει να κάνεις κάτι καλύτερο προσθέτοντας κάτι άλλο, να το κάνεις πιο ελκυστικό ή πιο ενδιαφέρον. Σκεφτείτε το "improve" σαν μια διαδικασία επισκευής, ενώ το "enhance" σαν μια διαδικασία ενίσχυσης.

Παραδείγματα:

• Improve:

  • "I need to improve my English." (Πρέπει να βελτιώσω τα αγγλικά μου.)
  • "The company is trying to improve its products." (Η εταιρεία προσπαθεί να βελτιώσει τα προϊόντα της.)

• Enhance:

  • "This software will enhance your productivity." (Αυτό το λογισμικό θα ενισχύσει την παραγωγικότητά σας.)
  • "The new lighting enhances the beauty of the room." (Ο νέος φωτισμός αναδεικνύει την ομορφιά του δωματίου.)

Συνοψίζοντας, αν θέλετε να διορθώσετε ή να κάνετε κάτι πιο αποτελεσματικό, χρησιμοποιήστε το "improve". Αν θέλετε να προσθέσετε κάτι για να το κάνετε καλύτερο ή πιο ελκυστικό, χρησιμοποιήστε το "enhance".

Happy learning!