Οι λέξεις "increase" και "augment" στην αγγλική γλώσσα μοιράζονται παρόμοια σημασία, καθώς και οι δύο δηλώνουν αύξηση. Ωστόσο, υπάρχει μια σημαντική διαφορά στη χρήση τους. Η λέξη "increase" είναι γενικότερη και πιο συνηθισμένη, περιγράφοντας μια αύξηση σε ποσότητα, μέγεθος, ένταση ή αριθμό. Από την άλλη, η λέξη "augment" υποδηλώνει μια αύξηση σε μέγεθος ή αξία, συχνά με την προσθήκη κάτι επιπλέον, κάνοντας κάτι πιο πλήρες ή πιο ισχυρό.

Παραδείγματα:

• Increase: The price of petrol has increased significantly. (Η τιμή της βενζίνης έχει αυξηθεί σημαντικά.)
• Increase: The number of students in the school has increased this year. (Ο αριθμός των μαθητών στο σχολείο έχει αυξηθεί φέτος.)
• Augment: He augmented his income by taking on a part-time job. (Αυξήσε το εισόδημά του παίρνοντας μια μερική απασχόληση.)
• Augment: She augmented her collection of stamps with some rare ones she found. (Πρόσθεσε στην συλλογή της γραμματοσήμων μερικά σπάνια που βρήκε.)

Σημειώστε πως και στις δύο περιπτώσεις έχουμε αύξηση, αλλά η "augment" υπονοεί μια βελτίωση ή προσθήκη κάτι που κάνει το σύνολο καλύτερο ή μεγαλύτερο, ενώ η "increase" είναι πιο ουδέτερη.

Happy learning!