Οι λέξεις pale και wan στην αγγλική γλώσσα περιγράφουν και οι δύο μια ανοιχτόχρωμη επιδερμίδα, αλλά με διαφορετικές αποχρώσεις και συναισθήματα. Η λέξη pale περιγράφει απλά μια ανοιχτή επιδερμίδα, συχνά εξαιτίας έλλειψης χρώματος ή έκθεσης στον ήλιο. Η λέξη wan, από την άλλη, υποδηλώνει μια ασθενική, άρρωστη όψη, μια ανοιχτή επιδερμίδα που υποδηλώνει κόπωση ή ασθένεια. Η wan έχει μια πιο αρνητική χροιά συγκριτικά με την pale.

Παραδείγματα:

• Pale: "Her skin was pale after spending the whole day indoors." (Η επιδερμίδα της ήταν χλωμή αφού πέρασε όλη την ημέρα μέσα στο σπίτι.)
• Pale: "The pale moonlight illuminated the room." (Το αχνό φως του φεγγαριού φωταγώγησε το δωμάτιο.)
• Wan: "He looked wan and tired after his long journey." (Έδειχνε χλωμός και κουρασμένος μετά το μακρύ του ταξίδι.)
• Wan: "Her wan face showed the toll the illness had taken on her." (Το χλωμό της πρόσωπο έδειχνε πόσο την είχε ταλαιπωρήσει η ασθένεια.)

Σημειώστε πως η pale μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για χρώματα, όπως για παράδειγμα ένα pale pink (ανοικτό ροζ), ενώ η wan χρησιμοποιείται μόνο για την περιγραφή ανθρώπων.

Happy learning!