Οι λέξεις "quantity" και "amount" στην αγγλική γλώσσα συχνά μπερδεύουν τους μαθητές, καθώς φαίνεται να έχουν παρόμοια σημασία. Και οι δύο αναφέρονται σε μια ποσότητα, αλλά η διαφορά έγκειται στον τύπο της ποσότητας που περιγράφουν. Η "quantity" χρησιμοποιείται για πράγματα που μπορούμε να μετρήσουμε (countable nouns), ενώ η "amount" χρησιμοποιείται για πράγματα που δεν μπορούμε να μετρήσουμε (uncountable nouns).

Για παράδειγμα, μπορούμε να πούμε:

• "A large quantity of apples" (Μια μεγάλη ποσότητα μήλων) - Εδώ, τα μήλα είναι μετρήσιμα.
• "A large amount of sugar" (Μια μεγάλη ποσότητα ζάχαρης) - Εδώ, η ζάχαρη δεν είναι μετρήσιμη.

Παρατηρήστε ότι χρησιμοποιούμε "quantity" με ουσιαστικά που μπορούν να μετρηθούν, όπως μήλα, βιβλία, φρούτα κτλ. Χρησιμοποιούμε "amount" με ουσιαστικά που δεν μπορούν να μετρηθούν, όπως νερό, γάλα, χρήματα, αλάτι κτλ.

Ας δούμε μερικά ακόμη παραδείγματα:

• "He has a small quantity of stamps in his collection." (Έχει μια μικρή ποσότητα γραμματοσήμων στη συλλογή του.)
• "There is a small amount of milk left in the fridge." (Έχει μείνει μια μικρή ποσότητα γάλακτος στο ψυγείο.)
• "The quantity of work completed was impressive." (Η ποσότητα της δουλειάς που ολοκληρώθηκε ήταν εντυπωσιακή.)
• "The amount of rain we had yesterday was unbelievable." (Η ποσότητα της βροχής που είχαμε χθες ήταν απίστευτη.)

Μερικές φορές η διαφορά δεν είναι τόσο ξεκάθαρη και η χρήση της μιας ή της άλλης λέξης εξαρτάται από το περιβάλλον. Αλλά με λίγη εξάσκηση, θα μάθετε να διακρίνετε εύκολα ποια λέξη να χρησιμοποιήσετε.

Happy learning!