The words "mean" and "signify" are often confused, but they have distinct meanings. "Mean" typically refers to the intended or actual message or feeling conveyed, while "signify" refers to being a symbol or indication of something else. Think of "mean" as the direct meaning and "signify" as representing a deeper meaning or implication.
Let's look at some examples:
In the first example, "mean" asks for a direct definition. In the second, "signify" points to an indirect association; the dark clouds don't directly cause the storm, but they represent its imminence.
Here are some more examples to illustrate the difference:
"His silence meant he was angry." (His silence conveyed anger.)
"His silence signified his disapproval." (His silence represented/indicated his disapproval.)
"The red light means stop." (The red light conveys the instruction to stop.)
"The red light signifies danger." (The red light represents/indicates danger.)
Notice how "mean" usually relates to a direct communication, while "signify" implies a symbolic or indirect connection. While there is some overlap, paying attention to this nuance will improve your English significantly.
Happy learning!