Remain vs. Stay: What's the Difference?

While both "remain" and "stay" suggest a continuation of a state or location, there are subtle yet important differences between them. "Remain" typically emphasizes a static condition or position, suggesting a lack of change. It often implies something that persists despite external forces. "Stay," on the other hand, usually describes an action of staying in a place or condition. It implies a conscious decision or activity.

Let's look at some examples:

  • Remain:

    • "Despite the chaos, she remained calm." (Despite the chaos, she stayed calm.)
    • "The problem remains unsolved." (The problem is still unsolved.)
    • "He remained silent throughout the meeting." (He stayed silent throughout the meeting.)
  • Stay:

    • "Please stay here until I return." (Please remain here until I come back.)
    • "I'm going to stay at home tonight." (I am going to remain at home tonight.)
    • "The weather is going to stay warm this week." (The weather will remain warm this week.)

Notice that while some sentences can be expressed using either word, there may be subtle shifts in emphasis. 'Remain' suggests a passive persistence while 'stay' suggests a more active continuation. Context and the nuances of the situation help determine the best word to use.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations