Amazing vs. Incredible: ¡Aprende la diferencia!

Las palabras inglesas "amazing" e "incredible" son ambas usadas para expresar asombro o admiración, pero tienen matices diferentes. "Amazing" se refiere más a algo que causa sorpresa y maravilla, mientras que "incredible" sugiere algo tan extraordinario que es difícil de creer. Piensa en "amazing" como algo que te deja con la boca abierta y "incredible" como algo que te deja sin aliento.

Por ejemplo:

  • "The view from the mountain was amazing!" (La vista desde la montaña era épica!). Aquí, "amazing" describe una experiencia positiva y sorprendente.
  • "The magician's trick was incredible!" (El truco del mago fue increíble!). Aquí, "incredible" enfatiza lo increíble e improbable del truco.

Otra diferencia sutil es que "amazing" puede usarse para describir cosas positivas o negativas, mientras que "incredible" se usa principalmente para cosas positivas. Puedes decir que un desastre es "amazingly bad" (asombrosamente malo), pero no dirías que es "incredibly bad" (increíblemente malo), suena extraño.

Considera estos ejemplos adicionales:

  • "She's an amazing singer." (Ella es una cantante épica.)
  • "He scored an incredible goal." (El marcó un gol increíble.)
  • "That's an amazing coincidence." (Esa es una coincidencia asombrosa.)
  • "The story was incredible!" (La historia fue increíble!)

Recuerda que el contexto es importante. Con la práctica, te darás cuenta de cuándo usar cada palabra.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations