Las palabras inglesas "good" y "excellent" ambas significan algo positivo, pero tienen diferentes niveles de intensidad. "Good" es una palabra general que describe algo satisfactorio o aceptable. Por otro lado, "excellent" expresa un nivel mucho más alto de calidad, algo excepcional o sobresaliente.

Observa estos ejemplos:

• "That's a good movie." (Esa es una buena película.) - Aquí, "good" simplemente indica que la película es disfrutable.
• "That's an excellent movie!" (¡Esa es una película excelente!) - En este caso, "excellent" implica que la película es excepcionalmente buena, quizá la mejor que has visto.

Otro ejemplo:

• "He did a good job." (Él hizo un buen trabajo.) - Significa que el trabajo estaba bien hecho, cumplió con lo esperado.
• "He did an excellent job!" (¡Él hizo un trabajo excelente!) - Indica que el trabajo fue excepcional, superando las expectativas.

Como ves, la diferencia radica en el grado de positividad. "Excellent" implica una admiración mayor que "good". Recuerda usar "excellent" cuando algo sea realmente excepcional y "good" para describir algo que está bien, pero no necesariamente lo mejor.

Happy learning!