Las palabras inglesas "ill" y "sick" a menudo se usan indistintamente para describir la sensación de no estar bien, pero existen algunas diferencias sutiles. "Ill" generalmente se refiere a una enfermedad o malestar que te impide realizar tus actividades diarias. Por otro lado, "sick" puede referirse a una enfermedad, pero también se utiliza para describir la sensación de náuseas o tener ganas de vomitar. Además, "sick" se usa coloquialmente en algunos contextos que no tienen que ver con la enfermedad.
Aquí tienes algunos ejemplos:
En resumen, aunque se pueden usar indistintamente en muchas situaciones, "ill" se usa más formalmente para referirse a una enfermedad general, mientras que "sick" se usa para indicar náuseas o, coloquialmente, algo genial. Recuerda el contexto para entender la diferencia.
Happy learning!