Beautiful vs Gorgeous: Milline on vahe?

Mõlemad sõnad, "beautiful" ja "gorgeous", tähendavad ilusat, aga nende vahel on peen nüanss. "Beautiful" on üldisem ja kirjeldab üldist ilu, samas kui "gorgeous" viitab midagi eriti silmatorkavale ja võluvale ilule. Gorgeous'il on sageli ka kerge romantiline varjund.

Näiteks:

  • "She is beautiful." - Ta on ilus.
  • "She is gorgeous." - Ta on vapustavalt ilus.

Teine näide:

  • "The sunset was beautiful." - Päikeseloojang oli ilus.
  • "The sunset was gorgeous." - Päikeseloojang oli vapustav.

Näeme, et "gorgeous" lisab kirjeldatud ilule intensiivsust ja emotsionaalsust. See väljendab suuremat imetlust ja on sobivam erilise ja silmatorkava ilu kirjeldamiseks. "Beautiful" on aga igapäevasemas kasutuses ja sobib peaaegu igale ilusale asjale.

Veel üks erinevus on see, et "gorgeous" sobib paremini inimeste kui objektide kirjeldamiseks, kuigi seda saab mõlemal juhul kasutada. "Beautiful" sobib aga nii inimeste kui objektide kirjeldamiseks võrdselt hästi.

Näide:

  • "He is a gorgeous man." - Ta on vapustav mees.
  • "It's a beautiful car." - See on ilus auto.

Loodan, et see aitab teil mõista kahe sõna vahet paremini! Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations