Inglise keeles on sageli sõnu, mis tunduvad esmapilgul sarnased, aga millel on siiski peened varjundid. Selline on ka paari "confident" ja "assured" erinevus. Kuigi mõlemad viitavad enesekindlusele, on nende vahel oluline erinevus. "Confident" viitab sisemisele veendumusele oma võimetes, samas kui "assured" viitab kindlale ja rahulikule esinemisele, mis tuleneb sellest sisemisest veendumusest. "Confident" on rohkem seotud enesekindluse tunnetega, "assured" aga selle väljaelamisega.

Vaatame näiteid:

• Confident: I am confident I can pass the exam. (Ma olen kindel, et saan eksami sooritatud.) See lause väljendab usku oma võimetesse eksami edukalt sooritada.
• Assured: She gave an assured presentation, speaking clearly and confidently. (Ta pidas enesekindla ettekande, räkides selgelt ja enesekindlalt.) See lause keskendub ettekande stiilile ja esitaja enesekindlale esinemisele. Päring on tema väljapoole suunatud enesekindlusele, mitte ainuült sisemisele veendumusele.

Teine oluline erinevus on see, et "assured" saab kirjeldada ka mitte-inimesi. Näiteks: The future of the company looks assured. (Ettevõtte tulevik tundub kindel.) "Confident" aga kirjeldab tavaliselt ainult inimesi.

Loodame, et see aitab teil paremini aru saada kahe sõna erinevusest! Happy learning!