Inglise keeles on palju sõnu, mis tunduvad esmapilgul sarnased, aga omavad peent tähendusvarjundit. Täna vaatleme kahte sellist sõna: "energetic" ja "lively". Kuigi mõlemad viitavad elavusele ja aktiivsusele, on nende vahel oluline erinevus. "Energetic" rõhutab füüsilist energiat ja jõudu, samas kui "lively" kirjeldab elavat ja rõõmsat olemist. Energetic person on keegi, kes on aktiivne ja töökas, kellel on palju energiat ja initsiatiivi. Lively person on seevastu keegi, kes on rõõmsameelne, seltskondlik ja täis elu. Näiteks: "She is an energetic dancer." - Ta on energiline tantsija. "He gave an energetic speech." - Ta pidas energilist kõnet. "The party was very lively." - Peo õhkkond oli väga elav. "The children were lively and playful." - Laste mängulisus oli elav ja rõõmus. Näeme, et "energetic" sobib paremini füüsilise tegevuse kirjeldamiseks, samas kui "lively" sobib paremini üldise õhkkonna ja inimeste iseloomu kirjeldamiseks. Mõlemad sõnad on positiivsed ja kirjeldavad elavaid ja aktiivseid inimesi või olukordi, aga nende tähendusvarjund on siiski erinev. Happy learning!