Inglise keeles on sõnadel "mature" ja "adult" küll sarnasusi, aga ka olulisi erinevusi. "Adult" viitab eelkõige inimese bioloogilisele vanusele ja täiskasvanuks olemisele. Eestis täisealiseks ehk täiskasvanuks saadakse 18-aastaselt. "Mature" seevastu kirjeldab pigem inimese käitumist ja mõtteviisi. Inimene võib olla täiskasvanu, aga mitte veel küps. Või vastupidi - olla alles noor, aga käituda ja mõelda küpselt. Näiteks võib 16-aastane olla oma vanuse kohta küps (,,She is mature for her age'' - Ta on oma ea kohta küps), aga ta pole veel täiskasvanu (,,She is not an adult yet'' - Ta ei ole veel täiskasvanu).
Vaatame lähemalt mõlema sõna kasutusvõimalusi. "Adult" kasutatakse siis, kui räägime täiskasvanutele mõeldud asjadest. Näiteks täiskasvanute filmidest (,,adult films'' - täiskasvanute filmid), täiskasvanutele mõeldud sisust (,,adult content'' - täiskasvanutele mõeldud sisu) või täiskasvanute vestlustest (,,adult conversations'' - täiskasvanute vestlused). "Mature" seevastu kirjeldab küpset käitumist ja mõtlemist. Näiteks küps inimene oskab oma emotsioone kontrollida (,,A mature person can control their emotions'' - Küps inimene oskab oma emotsioone kontrollida), teha läbimõeldud otsuseid (,,He made a mature decision'' - Ta tegi läbimõeldud otsuse) ja võtta vastutust oma tegude eest (,,She took responsibility for her actions in a mature way'' - Ta võttis oma tegude eest vastutuse küpsel viisil).
Kokkuvõttes on "adult" seotud vanusega, "mature" aga isiksuseomadustega. Inimene võib olla "adult", aga mitte "mature", ja vastupidi. Mõlemad on olulised omadused, aga erinevad. Happy learning!