Method vs Technique: Kahe ingliskeelse sõna vahe

Inglise keeles on sõnad "method" ja "technique" sageli omavahel segamini aetud, kuigi neil on oluline erinevus. "Method" viitab üldisele lähenemisviisile või protseduurile millegi saavutamiseks, samas kui "technique" kirjeldab spetsiifilist oskuste ja tehnikate rakendamist konkreetse ülesande täitmiseks. Mõelge sellele nii: "method" on strateegia, "technique" on selle strateegia rakendamise viis.

Näiteks, kui soovite õppida klaverit mängima, on teie "method" võib-olla õppimine nootide järgi. (Example: Your method of learning piano is reading sheet music.) (Näide: Sinu meetod klaverimängu õppimiseks on nootide järgi lugemine.) Seevastu "techniques" hõlmavad sõrmede õiget asetust, pedaalide kasutamist ja rütmi tundmist. (Example: You need to master certain techniques like finger placement and pedalling.) (Näide: Sa pead omandama teatud tehnikad, nagu sõrmede õige asetus ja pedaalide kasutamine.)

Teine näide: Kui te tahate kaalust alla võtta, on teie "method" võib olla madala süsivesikute sisaldusega dieet. (Example: My method for losing weight is a low-carb diet.) (Näide: Minu meetod kaalu langetamiseks on madala süsivesikute sisaldusega dieet.) Aga "techniques" on see, kuidas te seda dieeti rakendate – toiduvalmistamise tehnikad, portsjonite kontrollimine ja tervisliku eluviisi juurutamine. (Example: Effective weight-loss techniques include portion control and healthy cooking methods.) (Näide: Efektiivsed kaalu langetamise tehnikad hõlmavad portsjonikontrolli ja tervislike toiduvalmistamise meetodeid.)

Märkate, et inglise keeles on need kaks sõna sageli üksteisega vahelduvad, aga täpsem mõistmine aitab teil oma inglise keele oskust parandada. Teatud kontekstides on neil sõnadel mõnikord ka sarnane tähendus, aga üldiselt on see erinevus oluline.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations