Inglise keeles on sõnad "result" ja "outcome" mõlemad tulemust tähendavad, aga neil on siiski oluline nüanss. "Result" viitab tavaliselt millegi otsese ja mõõdetavana tulemusele, mis on saavutatud tegevuse või katse järel. Näiteks, kui sa teed matemaatikaeksami, siis sinu "result" on sinu saavutatud hinne. "Outcome" seevastu kirjeldab laiemat tagajärge, mis võib olla nii positiivne kui ka negatiivne, ja mis ei ole alati otseselt mõõdetav. See võib olla ka pikaajalisem tagajärg.

Näide 1: English: The result of the experiment was successful. Estonian: Katse tulemus oli edukas.

Näide 2: English: The outcome of the war was devastating for the country. Estonian: Sõja tagajärjed olid riigile laastavad.

Näide 3: English: Her hard work resulted in excellent grades. Estonian: Tema kõva töö viis suurepäraste hinneteni.

Näide 4: English: The long-term outcome of his decision remains to be seen. Estonian: Tema otsuse pikaajalisi tagajärgi on veel näha.

Nagu näidetest näha, siis "result" keskendub konkreetsele tulemusele, samas kui "outcome" kirjeldab laiemat ja potentsiaalselt keerukamat tagajärge. Mõlema sõna õige kasutamine rikastab sinu inglise keelt ja teeb su väljendusoskuse täpsemaks. Happy learning!