Inglise keeles on nii palju sõnu, mis tunduvad sarnased, aga millel on siiski veidi erinev tähendus. Täna vaatleme kahte sõna: "sad" ja "unhappy". Kuigi mõlemad väljendavad kurbust, on nende vahel peen nüanss. "Sad" viitab enamasti sügavamale ja intensiivsemale kurbusele, mis on sageli seotud konkreetse sündmuse või olukorraga. "Unhappy", seevastu, on üldisem ja kirjeldab pigem rahulolematust või õnnetu olemist, mis ei pruugi olla tingitud ühest konkreetset asjast. Näiteks, sa võid olla "sad" oma lemmiklooma kaotuse pärast, aga "unhappy" oma tööga.

Vaatame mõningaid näitelauseid:

• I am sad because my dog died. - Olen kurb, sest minu koer suri.
• She is unhappy in her marriage. - Ta on oma abielus õnnetu.
• He felt sad after failing the exam. - Ta tundis end kurvana pärast eksami läbikukkumist.
• They are unhappy with the new rules. - Nad on uute reeglitega rahulolematud.

Nagu näete, väljendab "sad" sügavamat ja spetsiifilisemat kurbust, samas kui "unhappy" kirjeldab üldisemat rahulolematuse tunnet. Õige sõna valimine sõltub kontekstist ja sellest, millist kurbuse astet soovite väljendada.

Happy learning!