Inglise keeles on sõnad "talent" ja "skill" sageli segi aetud, aga tegelikult on nende vahel oluline erinevus. "Talent" viitab loomupärasele võimele või andele, mis on inimesel juba sünnist saati olemas. See on midagi, mis tuleb loomulikult ja kergesti. "Skill" seevastu on oskus, mida on omandatud harjutamise ja õppimise teel. See nõuab pingutust ja aega. Ühesõnaga: talent on kaasasündinud, skill on omandatud.

Näiteks on muusikaline andekus ("musical talent") loomupärane võime meloodiaid tajuda ja muusikat luua. See on midagi, mis on inimesel juba sünnist saati olemas. (Näide: She has a natural talent for playing the piano. Ta on loomupärane andega klaverit mängima.) Oskus klaverit mängida ("skill in playing the piano") on aga midagi, mida tuleb pikkade harjutustega omandada. (Näide: He developed his skill in playing the piano through years of practice. Ta arendas oma klaverimänguoskust aastatepikkuse harjutamise teel.)

Teine näide: keegi võib olla loomupäraselt andekas maalimises ("talent for painting"), suutes luua ilusaid pilte juba noores eas. (Näide: He has a real talent for painting; his pictures are stunning. Tal on tõeline maalimisande; tema pildid on vapustavad.) Kuid professionaalseks kunstnikuks saamiseks on vaja ka oskusi ja tehnikaid selgeks õppida – need on omandatud oskused ("skills"). (Näide: She honed her skills in perspective and color mixing. Ta lihvis oma perspektiivi ja värvide segamise oskusi.)

Nagu näete, võivad nii talent kui ka skill olla olulised edu saavutamisel, kuid need on erineva päritoluga. Talent annab hea aluse, skill muudab talendi tulemuseks.

Happy learning!