Hei teinit! Tänään selvitetään eroa englannin sanojen "answer" ja "reply" välillä. Vaikka molemmat liittyvät vastaamiseen, niiden käyttöön liittyy pieniä mutta tärkeitä eroja.

Sana "answer" viittaa usein suorempaan ja konkreettisempaan vastaamiseen kysymykseen tai ongelmaan. Se on usein lyhyt ja ytimekäs. Ajatellaan esimerkiksi matematiikan tehtävää: "What is 2 + 2?" (Mikä on 2 + 2?) Tässä tapauksessa vastaus on yksinkertainen: "The answer is 4." (Vastaus on 4.) "Answer" voi viitata myös toimintoon: "He answered the door." (Hän avasi oven.)

Sana "reply" puolestaan viittaa enemmän vastaukseen, joka on usein pidempi ja yksityiskohtaisempi. Se voi sisältää selityksiä ja lisätietoja. "Reply" sopii erinomaisesti esimerkiksi sähköpostiviesteihin tai kirjeisiin. Mietitään esimerkkiä: "I received an email and I will reply tomorrow." (Sain sähköpostin ja vastaan huomenna.) Tai: "She replied to my question with a detailed explanation." (Hän vastasi kysymykseeni yksityiskohtaisella selityksellä.)

Yhteenvetona: "answer" on usein lyhyt ja suora vastaus, kun taas "reply" on usein pidempi ja yksityiskohtaisempi.

Tässä vielä muutamia esimerkkilauseita:

• "Answer the phone!" (Vastaa puhelimeen!)
• "He replied to my letter immediately." (Hän vastasi kirjeeseeni välittömästi.)
• "What's the answer to this riddle?" (Mikä on tämän arvoitukseen vastaus?)
• "I'm waiting for her reply." (Odotan hänen vastaustaan.)

Happy learning!