Beautiful vai Gorgeous? Englannin Sanojen Ero

Molemmat sanat "beautiful" ja "gorgeous" tarkoittavat kaunista, mutta niillä on hieman erilainen sävy. "Beautiful" on yleiskäyttöisempi ja kuvailee klassista, tyylikästä kauneutta. Se voi viitata sekä ulkonäköön että muihin asioihin, kuten musiikkiin tai maisemaan. "Gorgeous" puolestaan kuvaa usein voimakkaampaa, näyttävämpää ja jopa hieman räväkämpää kauneutta. Se sopii paremmin kuvaamaan esimerkiksi hyvin pukeutunutta henkilöä tai upeita kukkia.

Esimerkkejä:

*She is beautiful. (Hän on kaunis.) *The sunset was beautiful. (Auringonlasku oli kaunis.) *That dress is gorgeous! (Nuo mekot ovat upeat!) *The flowers are gorgeous. (Kukkia on upeat.)

Huomaa, kuinka "gorgeous" tuo usein mukanaan hieman enemmän ihastusta ja innostusta kuin "beautiful". "Beautiful" voi olla hieman neutraalimpi sanavalinta. Sananvalinta riippuu kuitenkin aina kontekstista ja siitä, millaista kauneutta haluat korostaa.

Tässä vielä muutama esimerkki erilaisista konteksteista:

*Beautiful voice: (Kaunis ääni) *Gorgeous scenery: (Upeat maisemat) *Beautiful painting: (Kaunis maalaus) *Gorgeous car: (Upea auto)

Käytä sanastoa laajasti ja kokeile eri konteksteja. Näin opit käyttämään sanoja oikein ja luontevasti.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations