Englannin sanat "busy" ja "occupied" saattavat tuntua ensi öräilmä samankaltaisilta, mutta niillä on selkeitä eroja. "Busy" tarkoittaa yleensä kiireistä tai ahkerasti jotain tekevä. "Occupied" viittaa enemmän siihen, että jokin on varattu tai käytössä.

Ajatellaanpa esimerkkejä:

• Busy: "I'm too busy to go to the party." (Olen liian kiireinen mennäkseen juhliin.) Tässä lauseessa korostetaan kiireisyyttä ja monia asioita, joita tehdään.
• Occupied: "The seat is occupied." (Paikka on varattu.) Tässä "occupied" tarkoittaa, että joku tai jokin jo käyttää paikkaa. Toinen esimerkki: "The bathroom is occupied." (Vessa on varattu.)

Toinen esimerkki busystä:

• Busy: "She's been busy with her studies all week." (Hän on ollut kiireinen opintojensa kanssa koko viikon.) Tässä kuvaillaan, että hän on tehnyt paljon opintoihin liittyviä asioita.

Huomaa, että "busy" voi viitata myös ihmisen aktiivisuuteen, kun taas "occupied" useammin viittaa johonkin, jota jo käytetään. Jos olet kiireinen, olet "busy". Jos paikka on varattu, se on "occupied".

Happy learning!