Diligent ja hardworking ovat molemmat englannin sanoja, jotka kuvaavat ahkeruutta, mutta niiden välillä on hienovarainen ero. Diligent viittaa tarkkuuteen ja huolellisuuteen työssä, kun taas hardworking korostaa enemmän työn määrää ja ponnisteluja. Diligent-henkilö tekee työt huolellisesti ja tarkasti, vaikka se veisikin kauemmin. Hardworking-henkilö puolestaan tekee paljon töitä, jopa pitkiäkin tunteja, mutta tarkkuus ei välttämättä ole hänen vahvuutensa.

Ajatellaanpa esimerkkejä:

• Diligent: "She is a diligent student and always completes her homework meticulously." (Hän on ahkera opiskelija ja tekee aina läksyt huolellisesti.)

• Hardworking: "He is a hardworking employee who puts in long hours at the office." (Hän on ahkera työntekijä, joka tekee pitkiä työpäiviä toimistolla.)

Toinen esimerkki:

• Diligent: "The diligent researcher checked all the data multiple times before submitting the report." (Ahkera tutkija tarkisti kaikki tiedot useita kertoja ennen raportin jättämistä.)

• Hardworking: "The hardworking construction workers finished the project ahead of schedule, despite the difficult conditions." (Ahkerat rakennustyöntekijät loivat projektin aikataulua nopeammin, hankalista olosuhteista huolimatta.)

Näistä esimerkeistä näet, että diligent korostaa laadukasta työtä ja tarkkuutta, kun taas hardworking korostaa määrää ja ponnisteluja. Molemmat sanat kuvaavat positiivisia ominaisuuksia, mutta konteksti on tärkeää valittaessa sopivaa sanaa. Happy learning!