Englannin sanat precise ja exact ovat usein samankaltaisia, mutta niiden välillä on hienovarainen ero, joka on tärkeä ymmärtää. Precise viittaa tarkkuuteen ja yksityiskohtiin, kun taas exact viittaa täydelliseen oikeellisuuteen ja tarkkuuteen. Ajatellaanpa mittauksia: precise mittaus voi olla lähellä oikeaa vastausta, mutta siinä voi olla pieniä poikkeamia. Exact mittaus on täsmälleen oikea.

Esimerkiksi:

• "The scientist's measurements were precise." (Tieteilijän mittaukset olivat tarkkoja.)* Tämä tarkoittaa, että mittaukset olivat lähellä todellista arvoa, mutta niissä saattoi olla pieniä virheitä.

• "The artist copied the image exactly." (Taiteilija kopioi kuvan täsmällisesti.)* Tässä tapauksessa kopio oli täydellinen, ilman poikkeamia alkuperäisestä.

Toinen esimerkki:

• "He gave a precise description of the accident." (Hän antoi tarkan kuvauksen onnettomuudesta.)* Tämä tarkoittaa, että kuvaus oli yksityiskohtainen ja selkeä, mutta se ei välttämättä ole täysin virheetön.

• "The meeting time was exact; it started at 2 pm sharp." (Kokous aika oli täsmällinen; se alkoi kello 14.00 tarkalleen.)* Tässä esimerkissä korostetaan kokouksen aloitusajan täydellistä oikeellisuutta.

Sana precise voi liittyä myös tekniseen tarkkuuteen ja esimerkiksi mittauksiin, kun taas exact tarkoittaa useammin täydellistä vastaavuutta jonkin todellisen arvon kanssa. Huomioi myös, että molempien sanojen kanssa toimii usein sanan to käyttö. Esimerkiksi: precise to the millimeter tarkoittaa millimetrin tarkkuudella.

Happy learning!