Englannin sanat prepare ja ready ovat molemmat tärkeitä, mutta niillä on selkeä ero. Prepare tarkoittaa valmistautumista johonkin, eli tekee jotain voidakseen jotain muuta. Ready taas tarkoittaa valmiutta, eli on jo valmis.
Ajatellaanpa esimerkkejä:
- Prepare: "I need to prepare for the exam." (Minun on valmistauduttava kokeeseen.) Tässä lauseessa tehdään jotain (valmistautuminen) ennen koetta.
- Ready: "I'm ready for the exam." (Olen valmis kokeeseen.) Tässä lauseessa ollaan jo valmiina, ei tehdä vielä mitään.
Toinen esimerkki:
- Prepare: "She is preparing dinner." (Hän valmistelee illallista.) Hän tekee jotain illallisen valmistamiseksi.
- Ready: "Dinner is ready." (Illallinen on valmis.) Illallinen on jo valmis, ei tarvitse tehdä mitään lisää.
Huomioikaa, että “prepare” on usein verbeihin liittyvä sana, kun taas “ready” on usein adjektiivi.
Vielä yksi esimerkki, jossa molemmat sanat voisivat toimia, mutta merkitys muuttuu:
- Prepare: "Prepare the ingredients." (Valmistele raaka-aineet.) Tämä tarkoittaa, että sinun tulee tehdä jotain raaka-aineille ennen kuin voit aloittaa ruoanlaiton.
- Ready: "Get the ingredients ready." (Valmistele raaka-aineet.) Tämä tarkoittaa, että saat raaka-aineet valmiiksi ennen kuin voit aloittaa ruoanlaiton. Vaikka molemmat käännökset ovat samat, toisessa tehdään jotain (prepare), toisessa raaka-aineet ovat valmiina (ready).
Toivottavasti nämä esimerkit auttavat teidä ymmärtämän preparen ja readyn eroa paremmin! Happy learning!