Englannin sanat talent ja skill ovat usein sekaisin, ja niiden erottaminen voi tuntua hankalalta. Vaikka molemmat liittyvät kykyihin ja osaamiseen, niiden välillä on merkittävä ero. Talent viittaa luonnolliseen lahjakkuuteen, synnynnäiseen kykyyn, jota ei ole välttämättä opeteltu. Skill, puolestaan, tarkoittaa taitoa, jota on hankittu harjoittelun ja oppimisen kautta. Ajatellaan asiaa näin: talent on potentiaali, kun taas skill on sen toteutuminen.

Esimerkiksi, joku voi olla naturally talented muusikko (luonnostaan lahjakas muusikko). Tämä tarkoittaa, että heillä on synnynnäinen kyky musiikkiin, he oppivat helposti ja heillä on hyvä kuulo. Heillä on talent musiikille. Kuitenkin, jotta heestä tulisi hyvä muusikko, heidän täytyy kehittää skills harjoittelemalla soittamista, musiikin teoriaa ja esiintymistä. Näillä skillseillä on merkittävä vaikutus heidän kykyynsä soittaa musiikkia ammattimaisesti.

Katsotaanpa vielä muutamia esimerkkejä:

• She has a talent for painting. (Hänellä on lahjakkuutta maalaamiseen.)
• He possesses exceptional skills in carpentry. (Hänellä on poikkeukselliset taidot puutöissä.)
• My talent lies in writing. (Minun lahjani on kirjoittaminen.)
• I've honed my skills in programming over many years. (Olen hionut ohjelmointitaitojani monien vuosien ajan.)
• He has a natural talent for languages. (Hänellä on luontainen lahjakkuus kielille.)
• It takes years of practice to develop the necessary skills for surgery. (Leikkauksen tarvittavien taitojen kehittäminen vaatii vuosien harjoittelua.)

Happy learning!