Englannin sanat "zero" ja "none" saattavat vaikuttaa samankaltaisilta, mutta niillä on merkittäviä eroja käytössä. "Zero" viittaa nimenomaan numeroon nolla, eli lukumäärään, kun taas "none" tarkoittaa "ei yhtään" tai "kukaan" – se viittaa puutteeseen tai tyhjyyteen. "Zero" on siis kvantitatiivinen, kun taas "none" on kvalitatiivinen. Näiden sanojen välinen ero on tärkeää ymmärtää, jotta englantia voi käyttää oikein.

Käytännössä "zero" käytetään usein lukumäärien yhteydessä. Esimerkiksi:

• "The temperature is zero degrees Celsius." (Lämpötila on nolla astetta Celsiusta.)
• "I scored zero points on the test." (Sain nolla pistettä testissä.)

Huomioi, että tässä "zero" toimii numerona ja sitä voi käyttää matemaattisissa laskuissa. "None", toisaalta, ei ole luku ja sitä ei käytetä matematiikassa. Sitä käytetään kuvailtaessa puutetta tai tyhjyyttä. Esimerkiksi:

• "There are none left." (Ei ole enää jäljellä.)
• "None of my friends are coming to the party." (Yksikään ystävistäni ei tule juhliin.)
• "I have none of that information." (Minulla ei ole tuota tietoa.)

Toinen tärkeä ero on, että "none" voi viitata sekä yksikköön että monikkoon, riippuen kontekstista. Esimerkiksi edellä olevassa esimerkissä "none of my friends" viittaa useampaan ystävään (monikko). "Zero" puolestaan on aina yksikkö.

"None" voidaan myös käyttää vastauksena kysymykseen, jossa odotetaan negatiivista vastausta. Esimerkiksi kysymykseen "How many apples are there?" (Kuinka monta omenaa siellä on?) voitaisiin vastata "None." (Ei yhtään.) Tässä tapauksessa "zero" ei ole yhtä luonnollinen vaihtoehto.

Happy learning!