"Run" et "jog" sont deux verbes anglais qui expriment tous les deux l'action de courir, mais avec des nuances importantes. "Run" est un terme plus général, englobant toutes les formes de course, de la course rapide à la course lente. "Jog", en revanche, décrit spécifiquement une course lente et régulière, souvent pratiquée pour l'exercice physique. On peut dire que "jogging" est une forme de "running".

La différence principale réside donc dans l'intensité et la vitesse. "Run" peut décrire une course rapide (sprint), une course de longue distance (marathon), ou même une simple course pour attraper le bus. "Jog", quant à lui, implique toujours une allure modérée et soutenue, idéale pour le cardio.

Voici quelques exemples pour illustrer la différence :

• "I run every morning." (Je cours tous les matins.) Ici, "run" est utilisé de manière générale, sans spécifier la vitesse.
• "I jog in the park every Sunday." (Je fais du jogging dans le parc tous les dimanches.) Ici, "jog" indique une course lente et régulière, pour le plaisir ou l'exercice.
• "He ran to catch the train." (Il a couru pour attraper le train.) Une course rapide, motivée par l'urgence.
• "She jogs for an hour each day." (Elle fait du jogging une heure par jour.) Une activité physique régulière et à un rythme modéré.
• "The dog ran after the ball." (Le chien a couru après la balle.) Encore une fois, "run" est utilisé sans spécifier de vitesse précise.

Il est important de noter que l'on peut utiliser "run" dans des contextes figurés, comme "The business is running smoothly." (L'entreprise fonctionne bien.) "Jog", quant à lui, est principalement utilisé dans le contexte sportif.

Happy learning!