"Argue" અને "dispute" બંને શબ્દોનો અર્થ થાય છે, વાદ-વિવાદ કરવો, પણ તેમના ઉપયોગમાં સૂક્ષ્મ તફાવત છે. "Argue" નો ઉપયોગ ભાવનાત્મક રીતે વધુ ગરમ વાદ-વિવાદ માટે થાય છે, જ્યારે "dispute" વધુ formal અને તથ્યો પર આધારિત વિવાદ માટે વપરાય છે. "Argue" ઘણીવાર લાંબા અને જોરદાર વાદ-વિવાદ ને દર્શાવે છે, જ્યારે "dispute" ટૂંકા અને ઓછા ગરમ વિવાદને દર્શાવે છે.
ઉદાહરણ તરીકે:
Argue: "They argued loudly about politics." (તેઓ રાજકારણ વિશે જોરથી વાદ-વિવાદ કરતા હતા.) This implies a heated and possibly emotional debate. આનો અર્થ થાય છે ગરમ અને ભાવનાત્મક વાદ-વિવાદ.
Dispute: "They disputed the accuracy of the figures." (તેઓ આંકડાઓની ચોકસાઈ પર વિવાદ કરતા હતા.) This suggests a more formal disagreement over facts. આનો અર્થ થાય છે તથ્યો પર આધારિત formal વિવાદ.
બીજું ઉદાહરણ:
Argue: "My brother and I argued about who should do the dishes." (મારા ભાઈ અને મેં વાસણ કોણ ધોશે તે વિશે વાદ-વિવાદ કર્યો.) This shows a disagreement, possibly with some raised voices. આ બતાવે છે કે વાદ-વિવાદ થયો હતો, કદાચ ઉંચા અવાજે.
Dispute: "The two countries disputed the border between them." (બે દેશોએ તેમની વચ્ચેની સરહદ અંગે વિવાદ કર્યો.) This is a more formal disagreement over a specific issue. આ એક ચોક્કસ મુદ્દા પર formal વિવાદ છે.
ધ્યાન રાખો કે બંને શબ્દોનો ઉપયોગ કેટલીક વખત પરિસ્થિતિ અનુસાર બદલી શકાય છે, પણ ઉપરોક્ત તફાવત સામાન્ય રીતે લાગુ પડે છે.
Happy learning!