ઘણીવાર, "defend" અને "protect" શબ્દો એકબીજા જેવા લાગે છે, અને ઘણા શિખાઉ અંગ્રેજી શીખનારાઓ તેમને ભેળવી દે છે. પણ ખરેખર, તેમના વચ્ચે સૂક્ષ્મ પણ મહત્વનો તફાવત છે. "Protect" એટલે કોઈને કે કોઈ વસ્તુને નુકસાનથી બચાવવું, જ્યારે "defend" એટલે કોઈ હુમલા કે ખતરા સામે લડીને રક્ષણ કરવું. "Protect" માં સક્રિય પ્રતિકારનો સમાવેશ થતો નથી, જ્યારે "defend" માં તે જરૂરી છે.

ચાલો ઉદાહરણો જોઈએ:

• Protect: "She protects her children from harm." (તે પોતાના બાળકોને નુકસાનથી બચાવે છે.) આ વાક્યમાં, માતા કોઈ સક્રિય ખતરા સામે લડી રહી નથી, પણ તે પોતાના બાળકોને નુકસાનથી બચાવવા માટે સાવચેતી રાખે છે.

• Defend: "The soldiers defended the city from the enemy attack." (સૈનિકોએ શહેરનો દુશ્મનના હુમલાથી બચાવ કર્યો.) આ વાક્યમાં, સૈનિકો સક્રિય રીતે દુશ્મન સામે લડી રહ્યા છે અને શહેરનું રક્ષણ કરી રહ્યા છે.

બીજું ઉદાહરણ:

• Protect: "He protects his reputation carefully." (તે પોતાની પ્રતિષ્ઠાનું કાળજીપૂર્વક રક્ષણ કરે છે.) અહીં, તે કોઈ સામે લડી રહ્યો નથી, પણ સાવધાની રાખીને પોતાની પ્રતિષ્ઠા જાળવી રાખે છે.

• Defend: "He defended his ideas during the debate." (તેણે ચર્ચા દરમિયાન પોતાના વિચારોનો બચાવ કર્યો.) અહીં, તે પોતાના વિચારોને સમર્થન આપી રહ્યો છે અને વિરોધી દલીલો સામે લડી રહ્યો છે.

આ ઉદાહરણો દર્શાવે છે કે "protect" એ સામાન્ય રક્ષણ છે, જ્યારે "defend" એ સક્રિય અને પ્રતિકારાત્મક રક્ષણ છે.

Happy learning!