ઘણીવાર, “grief” અને “sorrow” શબ્દોનો ઉપયોગ એકબીજાને બદલે થાય છે, પણ તેમનો મતલબ સહેજ અલગ છે. “Grief” એ ખાસ કરીને કોઈ પ્રિય વ્યક્તિના મૃત્યુથી થતો દુઃખનો ખૂબ જ ઊંડો અને તીવ્ર અનુભવ છે. જ્યારે “sorrow” એ વધુ સામાન્ય દુઃખ અથવા ઉદાસી છે જે કોઈપણ પ્રકારના નુકસાન કે મુશ્કેલીથી થઈ શકે છે.

ઉદાહરણ તરીકે:

• Grief: She felt deep grief after the loss of her grandmother. (તેને તેની દાદીના મૃત્યુ પછી ખૂબ જ દુઃખ થયું.)
• Sorrow: He felt sorrow at the news of the accident. (તેને અકસ્માતના સમાચાર સાંભળીને દુઃખ થયું.)

“Grief” ઘણીવાર લાંબા સમય સુધી રહેતું હોય છે અને તેમાં ગુસ્સો, ગુનો અને નિરાશા જેવી લાગણીઓ પણ શામેલ હોય છે. “Sorrow” ઓછા સમય માટે રહી શકે છે અને ઓછું તીવ્ર હોય છે.

ઉદાહરણ તરીકે:

• Grief: The grief over losing his job was overwhelming. (તેની નોકરી ગુમાવવાનું દુઃખ અસહ્ય હતું.)
• Sorrow: She expressed her sorrow for the victims of the earthquake. (તેણે ભૂકંપના પીડિતો માટે દુઃખ વ્યક્ત કર્યું.)

આ બંને શબ્દો દુઃખને વ્યક્ત કરે છે, પણ “grief” વધુ તીવ્ર, લાંબા ગાળાનું અને ચોક્કસ કારણ (જેમ કે મૃત્યુ) ને કારણે હોય છે જ્યારે “sorrow” વધુ સામાન્ય અને ઓછા તીવ્ર દુઃખને દર્શાવે છે. Happy learning!