Guilty vs. Culpable: શું છે ફરક?

"Guilty" અને "Culpable" બંને શબ્દોનો અર્થ ગુનો કર્યો હોવાનો થાય છે, પણ તેમનો ઉપયોગ થોડો અલગ છે. "Guilty" એ વધુ સામાન્ય શબ્દ છે જે કોઈ કાયદાકીય અથવા નૈતિક ગુનો કરવા બદલ દોષિત હોવાનો સંકેત આપે છે. જ્યારે "Culpable" એ વધુ ગંભીર શબ્દ છે જે કોઈની ખોટી ક્રિયાઓને કારણે થયેલા નુકસાન માટે જવાબદાર હોવાનો સંકેત આપે છે. સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, "guilty" એ કોઈ ક્રિયા કરવા બદલ દોષિત હોવાનો અર્થ આપે છે, જ્યારે "culpable" એ કોઈ ક્રિયાના પરિણામ માટે જવાબદાર હોવાનો અર્થ આપે છે.

ચાલો ઉદાહરણો જોઈએ:

  • Guilty: The jury found him guilty of theft. (જ્યુરીએ તેને ચોરીનો દોષિત ઠેરવ્યો.)

  • Guilty: I feel guilty about forgetting her birthday. (હું તેનો જન્મદિવસ ભૂલી ગયો એ બાબતમાં મને ગુનો લાગે છે.)

  • Culpable: The driver was culpable in the accident. (ડ્રાઈવર અકસ્માત માટે જવાબદાર હતો.)

  • Culpable: He felt culpable for the suffering of his family. (તેને પોતાના પરિવારના દુઃખ માટે પોતાને જવાબદાર લાગતું હતું.)

નોંધ કરો કે "guilty" નો ઉપયોગ કાયદાકીય સંદર્ભમાં વધુ થાય છે, જ્યારે "culpable" નો ઉપયોગ કાયદાકીય અને બિન-કાયદાકીય બંને સંદર્ભોમાં થઈ શકે છે. "Culpable" શબ્દ વધુ ફોર્મલ અને ગંભીર લાગે છે.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations