“Highlight” અને “emphasize” બે એવા શબ્દો છે જે ઘણીવાર એકબીજા સાથે ગૂંચવાય છે, પણ તેમનો અર્થ થોડો અલગ છે. Highlight એટલે કોઈ ચોક્કસ ભાગને પ્રકાશિત કરવો, દેખાડવો, જ્યારે emphasize એટલે કોઈ વિચાર કે મુદ્દા પર ભાર મૂકવો. Highlight સામાન્ય રીતે કોઈ વસ્તુને દૃષ્ટિગોચર રીતે બતાવવા માટે વપરાય છે, જ્યારે emphasize મુખ્યત્વે કોઈ વિચારને મહત્વ આપવા માટે વપરાય છે.

ચાલો કેટલાક ઉદાહરણો જોઈએ:

Highlight:

અંગ્રેજી: The report highlights the importance of education. ગુજરાતી: આ રિપોર્ટ શિક્ષણના મહત્વ પર પ્રકાશ પાડે છે.

અંગ્રેજી: She highlighted the key points in the presentation. ગુજરાતી: તેણીએ પ્રેઝન્ટેશનમાં મુખ્ય મુદ્દાઓને પ્રકાશિત કર્યા.

Emphasize:

અંગ્રેજી: The teacher emphasized the need for hard work. ગુજરાતી: શિક્ષકે મહેનતની જરૂરિયાત પર ભાર મૂક્યો.

અંગ્રેજી: He emphasized the importance of punctuality. ગુજરાતી: તેણે સમયની પાબંદીના મહત્વ પર ભાર મૂક્યો.

સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, highlight એટલે કોઈ વસ્તુને દેખાડવી, જ્યારે emphasize એટલે કોઈ વસ્તુ પર ભાર મૂકવો. બંને શબ્દોનો ઉપયોગ વાતને સ્પષ્ટ કરવા માટે થાય છે, પણ તેમનો અભિગમ અલગ છે.

Happy learning!