Impossible અને unattainable બંને શબ્દો એવું સૂચવે છે કે કંઈક મુશ્કેલ છે અથવા પ્રાપ્ત કરવું મુશ્કેલ છે, પણ તેમ છતાં તેમની વચ્ચે નાનો પણ મહત્વનો તફાવત છે. Impossible એવું કહે છે કે કંઈક બિલકુલ શક્ય નથી, જ્યારે unattainable એવું કહે છે કે કંઈક હાલમાં અથવા વ્યવહારિક રીતે પ્રાપ્ત કરવું મુશ્કેલ છે. સરળ શબ્દોમાં, impossible એટલે 'બિલકુલ શક્ય નથી' અને unattainable એટલે 'હાલ પૂરતું પ્રાપ્ત કરી શકાય તેમ નથી' અથવા 'પ્રાપ્ત કરવું ખુબ જ મુશ્કેલ છે'.

ચાલો ઉદાહરણો જોઈએ:

• Impossible:

  • English: It's impossible to be in two places at once.
  • Gujarati: એક જ સમયે બે જગ્યાએ હોવું અશક્ય છે.

• Unattainable:

  • English: Her dream of becoming a famous actress seemed unattainable at first.
  • Gujarati: પ્રખ્યાત અભિનેત્રી બનવાનું તેનું સ્વપ્ન પહેલા અપ્રાપ્ય લાગતું હતું.

જુઓ, પહેલા ઉદાહરણમાં, બે જગ્યાએ એક જ સમયે હોવું ભૌતિકશાસ્ત્રના નિયમોને કારણે અશક્ય છે. બીજા ઉદાહરણમાં, પ્રખ્યાત અભિનેત્રી બનવું મુશ્કેલ હોઈ શકે છે, પણ તે અશક્ય નથી. ઘણી મહેનત અને સમર્પણથી, તે પ્રાપ્ત કરી શકાય છે.

આમ, impossible એટલે સંપૂર્ણપણે અશક્ય, જ્યારે unattainable એટલે ખૂબ મુશ્કેલ, પણ સંપૂર્ણપણે અશક્ય નહીં.

Happy learning!