Messy vs. Untidy: શું છે ફરક?

"Messy" અને "untidy" બંને શબ્દો ગુજરાતીમાં "ગંદા" કે "અવ્યવસ્થિત" નો અર્થ આપે છે, પણ તેમનો ઉપયોગ થોડો અલગ છે. "Messy" શબ્દ વધુ ગંદકી, અવ્યવસ્થા અને ગડબડ દર્શાવે છે, જ્યારે "untidy" શબ્દ વધુ સુઘડ ન હોવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. સાદા શબ્દોમાં કહીએ તો, "messy" એ "untidy" કરતાં વધુ ગંભીર સ્થિતિ દર્શાવે છે.

ઉદાહરણ તરીકે, જો કોઈ રૂમમાં કપડાં, પુસ્તકો અને કાગળો બધે ફેલાયેલા હોય, તો આપણે કહી શકીએ કે રૂમ "messy" છે.

  • English: The room is messy.
  • Gujarati: રૂમ ગંદો છે. (આ શબ્દ અહીં "messy" ને વધુ સારી રીતે દર્શાવે છે).

જો કોઈ રૂમમાં બધી વસ્તુઓ તેમની જગ્યાએ ન હોય, પરંતુ ગંદકી ન હોય, તો આપણે કહી શકીએ કે રૂમ "untidy" છે.

  • English: The room is untidy.
  • Gujarati: રૂમ અવ્યવસ્થિત છે.

"Messy" શબ્દ ખાલી અવ્યવસ્થા જ નહીં, પણ ગંદકીનો પણ સમાવેશ કરી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે,

  • English: His desk is messy with papers and food crumbs.
  • Gujarati: તેની ટેબલ પર કાગળો અને ખાવાના ટુકડાઓથી ગંદકી ફેલાયેલી છે.

જ્યારે "untidy" માત્ર અવ્યવસ્થા દર્શાવે છે, ગંદકી નહીં.

  • English: His desk is untidy, but clean.
  • Gujarati: તેની ટેબલ અવ્યવસ્થિત છે, પરંતુ સાફ છે.

આ બંને શબ્દોનો ઉપયોગ વસ્તુઓ, સ્થળો અને કામ કરવાની રીતને વર્ણવવા માટે કરી શકાય છે. યાદ રાખો કે "messy" એ "untidy" કરતાં વધુ ગંભીર અવ્યવસ્થા દર્શાવે છે.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations