Peaceful vs. Serene: શાંતિપૂર્ણ અને શાંતનો તફાવત શું છે?

“Peaceful” અને “serene” બંને શબ્દો શાંતિ અને શાંતતા દર્શાવે છે, પણ તેમનો અર્થ અને ઉપયોગ થોડો અલગ છે. “Peaceful” એટલે કોઈ પણ પ્રકારની હિંસા કે અશાંતિથી મુક્ત, શાંત સ્થિતિ. જ્યારે “serene” એટલે શાંત, શાંત અને સુખદ વાતાવરણ, જેમાં એક પ્રકારની શાંત અને સંતુલિત લાગણી હોય છે.

ઉદાહરણ તરીકે:

  • Peaceful: The park was peaceful; birds were singing, and children were playing quietly. (ઉદ્યાન શાંત હતું; પક્ષીઓ ગાતા હતા, અને બાળકો શાંતિથી રમતા હતા.)
  • Serene: The lake reflected the serene sky, creating a beautiful and calming scene. (તળાવમાં શાંત આકાશનો પ્રતિબિંબ પડતો હતો, જે એક સુંદર અને શાંત દ્રશ્ય બનાવે છે.)

“Peaceful” ઘણીવાર એવી પરિસ્થિતિઓનું વર્ણન કરવા માટે વાપરવામાં આવે છે જ્યાં કોઈ હિંસા કે અશાંતિ ન હોય, જ્યારે “serene” એવી પરિસ્થિતિઓનું વર્ણન કરવા માટે વપરાય છે જે શાંત, શાંત અને સુખદ હોય. “Serene” ઘણીવાર વ્યક્તિના મનની સ્થિતિનું પણ વર્ણન કરી શકે છે, જે શાંત અને શાંતિપૂર્ણ હોય.

ચાલો આપણે કેટલાક વધુ ઉદાહરણો જોઈએ:

  • Peaceful: He felt peaceful after meditating. (ધ્યાન કર્યા પછી તેને શાંતિનો અનુભવ થયો.)
  • Serene: Her face had a serene expression. (તેના ચહેરા પર શાંત અભિવ્યક્તિ હતી.)

સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, “peaceful” એ શારીરિક શાંતિ છે, જ્યારે “serene” એ માનસિક શાંતિ છે.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations