ઘણીવાર ઇંગ્લિશ શીખતા વિદ્યાર્થીઓ 'quiet' અને 'silent' શબ્દો વચ્ચેનો તફાવત સમજવામાં મુશ્કેલી અનુભવે છે. બંને શબ્દોનો અર્થ શાંત કે મૌન હોય છે, પણ તેમનો ઉપયોગ થોડો અલગ છે. 'Quiet' નો અર્થ થાય છે ઓછો અવાજ, ઓછી ગતિવિધિ, જ્યારે 'silent' નો અર્થ થાય છે સંપૂર્ણ મૌન, કોઈ અવાજ નહીં. 'Quiet' કંઈક અંશે અવાજ હોઈ શકે છે, પણ તે ખૂબ ઓછો હોય છે. જ્યારે 'silent' એ સંપૂર્ણ મૌનનો સૂચવે છે.
ઉદાહરણ તરીકે:
Quiet: The library was quiet. (લાઇબ્રેરી શાંત હતી.) The baby was quiet while sleeping. (બાળક સૂતી વખતે શાંત હતું.)
Silent: The room was silent after he left. (તે ગયા પછી રૂમ મૌન થઈ ગયો.) She remained silent during the meeting. (તે મીટિંગ દરમિયાન મૌન રહી.)
'Quiet' નો ઉપયોગ વ્યક્તિ, સ્થળ કે પરિસ્થિતિ માટે થઈ શકે છે જ્યાં ઓછો અવાજ હોય. 'Silent' નો ઉપયોગ મુખ્યત્વે મૌનતા અથવા કોઈ અવાજ ન હોવા માટે થાય છે.
ધ્યાન રાખો કે, કેટલીક પરિસ્થિતિઓમાં બંને શબ્દોનો ઉપયોગ પરસ્પર બદલી શકાય છે, પણ તેમનો અર્થ સૂક્ષ્મ રીતે અલગ રહેશે. સંદર્ભ જોઈને યોગ્ય શબ્દ પસંદ કરવો જરૂરી છે.
Happy learning!