ઘણીવાર ઇંગ્લિશ શીખતી વખતે recall અને remember વચ્ચેનો તફાવત સમજવો મુશ્કેલ બની શકે છે. બંને શબ્દો યાદ રાખવાની વાત કરે છે, પણ તેમનો ઉપયોગ થોડો અલગ છે. Remember એટલે કોઈ ઘટના કે માહિતી યાદ રાખવી, જ્યારે recall એટલે યાદ કરવા માટે પ્રયત્ન કરવો, ખાસ કરીને જ્યારે તે યાદ રાખવું મુશ્કેલ હોય.

ચાલો ઉદાહરણો જોઈએ:

• Remember: I remember my childhood. (હું મારું બાળપણ યાદ રાખું છું.) આ વાક્યમાં, બાળપણની યાદો સ્વયંભૂ મનમાં આવે છે.

• Recall: I can recall the names of all the presidents of India. (હું ભારતના બધા રાષ્ટ્રપતિઓના નામ યાદ કરી શકું છું.) આ વાક્યમાં, વ્યક્તિએ પ્રયત્ન કરીને રાષ્ટ્રપતિઓના નામ યાદ કર્યા છે.

• Remember: Do you remember what you had for dinner last night? (શું તમને યાદ છે કે ગઈકાલે રાત્રે તમે રાત્રિભોજનમાં શું ખાધું હતું?) સ્વયંભૂ યાદ આવે તેવી વાત.

• Recall: Can you recall the details of the accident? (શું તમે અકસ્માતના વિગતો યાદ કરી શકો છો?) યાદ કરવા માટે પ્રયત્ન કરવો પડે તેવી વાત.

મોટાભાગે, remember એટલે કોઈ વસ્તુ સ્વયંભૂ યાદ આવવી, જ્યારે recall એટલે યાદ કરવા માટે સભાન પ્રયાસ કરવો. સમજાતું નથી? ધીમે ધીમે ઉદાહરણો વાંચીને તમને સમજાશે!

Happy learning!