Remarkable vs. Extraordinary: શું છે આ બે શબ્દોનો ફરક?

ઘણા શબ્દોનો અર્થ એકબીજા જેવો લાગે છે, પણ તેમ છતાં તેમાં નાનો મોટો ફરક હોય છે. 'Remarkable' અને 'Extraordinary' બે એવા જ શબ્દો છે. બંનેનો અર્થ 'અદ્ભુત' કે 'અસાધારણ' થાય છે, પણ તેમનો ઉપયોગ થોડો અલગ અલગ સંદર્ભમાં થાય છે.

'Remarkable' એટલે એવું કંઈક જે ધ્યાન ખેંચે, જે યાદ રહી જાય, જે ખાસ હોય. તેનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે કોઈ વ્યક્તિ, વસ્તુ કે ઘટના માટે થાય છે જે સારી રીતે કરવામાં આવેલ હોય અથવા જેમાં કંઈક ખાસ હોય. ઉદાહરણ તરીકે:

English: Her painting was remarkable. Gujarati: તેણીની પેઇન્ટિંગ અદ્ભુત હતી.

English: He gave a remarkable speech. Gujarati: તેણે અદભુત ભાષણ આપ્યું.

'Extraordinary' એટલે કંઈક એવું જે સામાન્ય કરતાં ખૂબ જ અલગ હોય, જે અસાધારણ હોય, જે આશ્ચર્યજનક હોય. તેનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે એવી ઘટના માટે થાય છે જે ખૂબ જ અસાધારણ અથવા અપેક્ષા કરતાં બહુ જ અલગ હોય. ઉદાહરણ તરીકે:

English: The magician performed an extraordinary trick. Gujarati: જાદુગરે એક અસાધારણ યુક્તિ કરી.

English: She had an extraordinary experience in the forest. Gujarati: તેને જંગલમાં એક અસાધારણ અનુભવ થયો.

સરળ શબ્દોમાં, 'remarkable' નો ઉપયોગ કંઈક સારા કે ધ્યાન ખેંચનારા માટે થાય છે, જ્યારે 'extraordinary' નો ઉપયોગ ખૂબ જ અસાધારણ કે અપેક્ષા કરતાં બહુ જ અલગ ઘટના માટે થાય છે. બંને શબ્દોનો અર્થ સમાન લાગે પણ તેનો ઉપયોગ અલગ અલગ સંદર્ભોમાં થાય છે.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations