મિત્રો, ઘણીવાર આપણે English શીખતી વખતે 'slow' અને 'sluggish' શબ્દોનો ઉપયોગ ભેળવી દઈએ છીએ. પણ, બંને શબ્દોનો અર્થ થોડો અલગ છે. 'Slow' નો અર્થ થાય છે ધીમો, ઓછી ઝડપે, જ્યારે 'sluggish' નો અર્થ થાય છે સુસ્ત, નિષ્ક્રિય, ધીમી ગતિ અને કામ કરવાની ઉત્સાહનો અભાવ. 'Slow' ફક્ત ગતિને દર્શાવે છે, જ્યારે 'sluggish' ગતિ ઉપરાંત કામ કરવાની ઈચ્છાનો પણ સમાવેશ કરે છે.

ચાલો, ઉદાહરણ જોઈએ:

• Slow: The internet connection is slow. (ઈન્ટરનેટ કનેક્શન ધીમું છે.)
• Sluggish: I feel sluggish after eating that big meal. (એટલું મોટું ભોજન કર્યા પછી હું સુસ્ત અનુભવું છું.)

'Slow' નો ઉપયોગ કોઈપણ વસ્તુની ગતિ માટે થઈ શકે છે, જેમ કે ગાડી, ઘડિયાળ, પ્રક્રિયા વગેરે. જ્યારે 'sluggish' નો ઉપયોગ મુખ્યત્વે જીવંત વસ્તુઓ અથવા પ્રક્રિયાઓ માટે થાય છે જેમાં ઉર્જાનો અભાવ હોય છે.

• Slow: The clock is slow. (ઘડિયાળ ધીમી છે.)
• Sluggish: The market is sluggish this month. (આ મહિને બજાર સુસ્ત છે.)

આમ, 'slow' અને 'sluggish' માં ઘણો નાનો, પણ મહત્વનો ફરક છે. 'Sluggish' શબ્દ ઘણીવાર 'slow' કરતાં વધુ નકારાત્મક અર્થ ધરાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, 'slow learner' એટલે ધીમો શીખનાર, જ્યારે 'sluggish learner' એટલે ધીમો અને ઉત્સાહ વિનાનો શીખનાર.

Happy learning!