ઘણીવાર, "verify" અને "confirm" શબ્દોનો ઉપયોગ એકબીજાના બદલે થાય છે, પણ તેમનો અર્થ થોડો અલગ છે. "Verify" એટલે કોઈ વાતની સાચીપણાની ચકાસણી કરવી, જ્યારે "confirm" એટલે કોઈ પહેલાથી જાણેલી વાતની પુષ્ટિ કરવી. "Verify" કોઈ શંકા હોય ત્યારે વપરાય છે, જ્યારે "confirm" કોઈ વાતની ખાતરી કરવા માટે વપરાય છે.

ઉદાહરણ તરીકે:

• Verify: I need to verify your address before we can proceed. (મારી પાસે આગળ વધતાં પહેલાં તમારો સરનામો ચકાસવાની જરૂર છે.) આ વાક્યમાં, સરનામાંની સાચીપણાની ચકાસણી કરવાની વાત છે, કદાચ શંકા હોવાના કારણે.

• Confirm: Can you confirm your booking by replying to this email? (શું તમે આ ઇમેઇલનો જવાબ આપીને તમારી બુકિંગની પુષ્ટિ કરી શકો છો?) આ વાક્યમાં, પહેલાથી જ બુકિંગ થઈ ગયું હોવાની વાત છે, અને ફક્ત તેની પુષ્ટિ કરવાની વાત છે.

બીજું ઉદાહરણ:

• Verify: The police are verifying the eyewitness account. (પોલીસ ચક્ષુસાક્ષીના નિવેદનની ચકાસણી કરી રહ્યા છે.) આ વાક્યમાં, નિવેદનની સાચીપણાની શંકા હોઈ શકે છે.

• Confirm: The laboratory confirmed the presence of the virus. (લેબોરેટરીએ વાયરસની હાજરીની પુષ્ટિ કરી.) આ વાક્યમાં, વાયરસની હાજરીની પહેલાથી જ શંકા હતી, અને પરીક્ષણો દ્વારા તેની પુષ્ટિ થઈ.

સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, "verify" એટલે શંકા દૂર કરવી, અને "confirm" એટલે ખાતરી કરવી.

Happy learning!