בואו נלמד את ההבדל בין שתי המילים האנגליות 'injure' ו-'hurt'. למרות ששתי המילים מתארות כאב או פגיעה, יש להן משמעויות שונות במקצת. 'Injure' מתאר בדרך כלל פגיעה גופנית רצינית יותר, לעיתים אף פגיעה הדורשת טיפול רפואי. לעומת זאת, 'hurt' מתאר כאב או פגיעה קלים יותר, שיכולים להיות פיזיים או רגשיים.
לדוגמה:
שימו לב, ניתן להשתמש ב-'hurt' גם בהקשרים רגשיים, למשל:
לעומת זאת, 'injure' משמש בדרך כלל רק לפגיעות גופניות.
לסיכום, 'injure' מתאר פגיעה חמורה יותר לעיתים קרובות הדורשת טיפול, בעוד 'hurt' מתאר פגיעה קלה יותר, שיכולה להיות גופנית או רגשית. בחרו במילה המתאימה להקשר.
Happy learning!