दोनों शब्द, 'afraid' और 'terrified,' डर को दर्शाते हैं, लेकिन उनकी तीव्रता में अंतर है। 'Afraid' हल्के डर को बताता है, जैसे किसी परीक्षा से डरना या अंधेरे से डरना। 'Terrified', दूसरी तरफ, बहुत ज़्यादा डर या भय को दर्शाता है, जैसे किसी जानलेवा खतरे का सामना करना।

आइए कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

• Afraid:

  • English: I am afraid of spiders.
  • Hindi: मुझे मकड़ियों से डर लगता है।
  • English: She was afraid to speak in public.
  • Hindi: उसे सार्वजनिक रूप से बोलने में डर लग रहा था।

• Terrified:

  • English: He was terrified of the storm.
  • Hindi: वह तूफ़ान से बहुत डर गया था।
  • English: They were terrified to see the accident.
  • Hindi: दुर्घटना देखकर वे बहुत डर गए।

'Afraid' का प्रयोग सामान्य डर के लिए किया जाता है, जबकि 'terrified' का प्रयोग अत्यधिक डर या भय के लिए किया जाता है, जिससे शरीर में कंपकपी होने लगती है या दिल तेज़ी से धड़कने लगता है। याद रखें, संदर्भ के अनुसार शब्दों का चुनाव करना ज़रूरी है ताकि आपका मतलब सही ढंग से समझा जा सके।

Happy learning!