Conceal vs. Hide: दो अंग्रेज़ी शब्दों के बीच अंतर समझें

दोनों शब्दों, conceal और hide का मतलब छिपाना है, लेकिन इनके इस्तेमाल में थोड़ा अंतर है। 'Hide' का मतलब है किसी चीज़ या किसी को साधारण तरीके से छिपाना, जबकि 'conceal' का मतलब है किसी चीज़ को ध्यान से और चुपके से छिपाना, अक्सर किसी और चीज़ के पीछे या किसी और चीज़ में। 'Conceal' का इस्तेमाल ज़्यादातर तब होता है जब हम किसी चीज़ को जानबूझकर और पूरी तरह से छिपाना चाहते हैं, ताकि उसे कोई न देख पाए या न पाए।

आइए कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

  • Hide:

    • English: He hid the toy under the bed.
    • Hindi: उसने खिलौना बिस्तर के नीचे छिपा दिया।
  • Conceal:

    • English: She concealed her disappointment behind a smile.
    • Hindi: उसने मुस्कराहट के पीछे अपनी निराशा छिपाई।
  • Hide:

    • English: The thief hid in the bushes.
    • Hindi: चोर झाड़ियों में छिप गया।
  • Conceal:

    • English: The spy concealed the documents in a hollow book.
    • Hindi: जासूस ने दस्तावेज़ एक खोखली किताब में छिपाए।

ध्यान दें कि 'conceal' के साथ अक्सर ऐसा कुछ छिपाया जाता है जिसे दूसरों से गुप्त रखना ज़रूरी है, जबकि 'hide' किसी भी चीज़ को छिपाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations