दोनों शब्दों, "discuss" और "debate", का प्रयोग अंग्रेज़ी में बातचीत या विचार-विमर्श के लिए किया जाता है, लेकिन इनके बीच महत्वपूर्ण अंतर है। "Discuss" का मतलब होता है किसी विषय पर बात करना, विचारों का आदान-प्रदान करना, और उसे अच्छी तरह समझना। इसमें ज़रूरी नहीं है कि सभी लोग एक ही राय रखें। दूसरी तरफ़, "debate" का मतलब होता है किसी मुद्दे पर तर्क-वितर्क करना, अपनी बात को साबित करने के लिए तथ्य और तर्क देना, और विपक्षी पक्ष के तर्कों का खंडन करना। यह एक अधिक औपचारिक और प्रतिस्पर्धात्मक तरीका होता है विचारों को प्रस्तुत करने का।

आइये कुछ उदाहरण देखते हैं:

Discuss:

English: We discussed the project plan in detail. Hindi: हमने परियोजना योजना पर विस्तार से चर्चा की।

English: Let's discuss your concerns about the exam. Hindi: आइए परीक्षा के बारे में आपकी चिंताओं पर चर्चा करते हैं।

Debate:

English: The students debated the merits of social media. Hindi: छात्रों ने सोशल मीडिया के गुण-दोषों पर बहस की।

English: They debated the issue for hours without reaching a conclusion. Hindi: उन्होंने घंटों तक इस मुद्दे पर बहस की, लेकिन कोई निष्कर्ष नहीं निकला।

ध्यान दें की "discuss" का प्रयोग आम तौर पर सहयोगात्मक चर्चा के लिए होता है, जबकि "debate" का प्रयोग विरोधी विचारों को प्रस्तुत करने और तर्क-वितर्क करने के लिए होता है। "Discuss" एक राय बनाने या समझौते पर पहुँचने के उद्देश्य से होता है, जबकि "debate" का लक्ष्य जीतना या अपनी बात को सही साबित करना हो सकता है।

Happy learning!