अंग्रेज़ी के शब्द "do" और "perform" दोनों ही काम करने या कार्य करने के लिए इस्तेमाल होते हैं, लेकिन इनके बीच में सूक्ष्म अंतर है। "Do" एक सामान्य शब्द है जो किसी भी तरह के काम को करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, चाहे वो छोटा हो या बड़ा, सरल हो या जटिल। दूसरी तरफ़, "perform" का इस्तेमाल ज़्यादातर उन कार्यों के लिए होता है जो थोड़े ज़्यादा औपचारिक, कौशल-आधारित या प्रदर्शन से जुड़े होते हैं। यानि, "perform" का इस्तेमाल उन कामों के लिए होता है जहाँ किसी विशेष कार्य को निपुणता से पूरा किया जाता है।

आइये कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

• Do your homework. (अपना होमवर्क करो।) यहाँ "do" एक सामान्य काम को दर्शाता है।

• Perform a surgery. (एक सर्जरी करो।) यहाँ "perform" एक विशेष कौशल और प्रशिक्षण की आवश्यकता वाले कार्य को दर्शाता है।

• Do the dishes. (बर्तन धोओ।) एक साधारण काम।

• Perform a song. (एक गाना गाओ।) एक प्रदर्शन या प्रस्तुति।

• Do the laundry. (कपड़े धोओ।) एक रोज़मर्रा का काम।

• Perform a magic trick. (एक जादू का कमाल दिखाओ।) एक प्रदर्शन जो दर्शकों के लिए है।

• Do your best. (अपनी पूरी कोशिश करो।) एक सामान्य सलाह।

• Perform your duties. (अपने कर्तव्यों का पालन करो।) ज़िम्मेदारियों को पूरा करना।

इन उदाहरणों से साफ़ है कि "do" का इस्तेमाल आम कामों के लिए होता है, जबकि "perform" का इस्तेमाल उन कामों के लिए होता है जो अधिक कौशल, तैयारी या प्रदर्शन से जुड़े होते हैं। "Perform" often implies a degree of skill and preparation, whereas "do" is much more general.

Happy learning!