अंग्रेज़ी में "habit" और "routine" दो ऐसे शब्द हैं जो अक्सर एक-दूसरे के साथ गड़बड़ हो जाते हैं, खासकर शुरुआती सीखने वालों के लिए। हालांकि दोनों ही आदतों से जुड़े हैं, लेकिन इनके बीच एक महत्वपूर्ण अंतर है। "Habit" किसी काम को बार-बार करने की स्वतःस्फूर्त प्रवृत्ति को दर्शाता है, जबकि "routine" किसी काम को नियमित रूप से, एक क्रम में करने की योजनाबद्ध प्रक्रिया को दर्शाता है। "Habit" अनजाने में भी हो सकता है, जबकि "routine" जानबूझकर बनाया गया होता है।

आइए कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

• Habit: Biting your nails is a bad habit. (नाखून चबाना एक बुरी आदत है।) यहाँ, नाखून चबाना एक स्वतःस्फूर्त काम है जो बार-बार होता है।

• Routine: My morning routine includes brushing my teeth, having breakfast, and going to school. (मेरी सुबह की दिनचर्या में ब्रश करना, नाश्ता करना और स्कूल जाना शामिल है।) यहाँ, सुबह के कामों का एक क्रम है जो नियमित रूप से किया जाता है।

एक और उदाहरण:

• Habit: She has a habit of talking loudly. (उसे ज़ोर से बात करने की आदत है।) यह एक अनजाने में होने वाली आदत है।

• Routine: His daily routine involves working out, studying, and spending time with family. (उसकी दैनिक दिनचर्या में वर्कआउट करना, पढ़ाई करना और परिवार के साथ समय बिताना शामिल है।) यह एक योजनाबद्ध प्रक्रिया है।

ध्यान दीजिए कि "habit" अक्सर सकारात्मक या नकारात्मक दोनों हो सकती है, जबकि "routine" ज्यादातर तटस्थ होता है। किसी काम को बार-बार करने की स्वतःस्फूर्त प्रवृत्ति "habit" है और किसी काम को नियमित रूप से, एक क्रम में करने की योजनाबद्ध प्रक्रिया "routine" कहलाती है।

Happy learning!