दोनों शब्दों, hasty और hurried, का मतलब जल्दी या तेज़ी से काम करना है, लेकिन उनके बीच सूक्ष्म अंतर है जो उनके प्रयोग को प्रभावित करता है। Hasty का मतलब है जल्दबाज़ी में किया गया काम, जिसमें सोचने-समझने का समय कम था, और अक्सर नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं। दूसरी तरफ़, hurried का मतलब है जल्दी से किया गया काम, लेकिन इसमें जल्दबाज़ी की वजह से हुई गलती का ज़रूर नहीं है।

आइए कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

• Hasty:

  • English: He made a hasty decision and regretted it later.
  • Hindi: उसने जल्दबाज़ी में फ़ैसला लिया और बाद में उसे पछतावा हुआ।

• Hurried:

  • English: She hurried to catch the train.
  • Hindi: वह ट्रेन पकड़ने के लिए जल्दी-जल्दी चली।

• Hasty:

  • English: His hasty words caused an argument.
  • Hindi: उसकी जल्दबाज़ी में कही गई बातों से झगड़ा हो गया।

• Hurried:

  • English: The hurried preparation for the party resulted in some things being forgotten.
  • Hindi: पार्टी की जल्दबाज़ी में की गई तैयारी के कारण कुछ चीज़ें भूल गईं।

अगर आप जल्दबाज़ी में की गई किसी चीज़ के नकारात्मक नतीजों पर ज़ोर देना चाहते हैं, तो hasty का प्रयोग करें। अगर आप सिर्फ़ जल्दी से काम करने की बात करना चाहते हैं, तो hurried का प्रयोग करें।

Happy learning!